Citizen E670 Manual de usuario

3Request to CustomersAll repairs performed on this watch, excluding repairs involving theband, are to be performed at the CITIZEN. When desiring to h

21202. Free Reception· Free reception can be used to receive radio waves at any time. (1) When receiving radio waves, remove the watch from your wris

2322B. Confirmation of Reception Result· When button (B) is pressed once, the second hand moves to H, M, L or NO to enableconfirmation of the receptio

2524HambHamburgOsloOsloWarsawBudapestNaplesRomeRomeBarcelonaMarseillesMarseillesParisBerlinBelgradeHamburgOsloWarsawBelgradeBudapestNaplesRomeBarcelon

2726Normal positionPosition 1Position 2Normal positionPosition 1Position 2Normal positionPosition 1Position 2Normal positionPosition 1Position 2Normal

2928Normal positionNo changeZeroes second hand to12:00 position (by pressingfor 2 seconds)No changeMode switchingTime correction (afterpressing button

31306. Switching the Mode· This watch is equipped with six modes consisting of a time (displayed at three locations),chronograph, local time, referenc

32 337. Using the Chronograph· The chronograph is able to measure time up to 59 minutes 59.95 seconds in 1/20second units. It is reset to 0 after tim

34<Chronograph Timing>Pull the crown out to Position 1 and turn to align the mode hand at [CHR](chronograph), and then push it in to the normal

3736<Procedure for Setting Local Time>Pull the crown out to Position 1 and turnto align the mode hand to [L-TM] (localtime). (1) Pull the crown

3938<Checking Daylight Savings Time ON/OFF Setting>The daylight savings time setting is displayed for about 10 seconds as either ON or OFFwhen t

5WWThis watch is a radio wave watch that receives thestandard time radio wave transmitted in Germany WWThis radio wave watch is equipped with a regula

40 41(1) When the crown is pulled out to Position 2 (alarm time correction position), thesecond hand stops at the ON or OFF position.· Press button (A

4342<Time Correction Procedure>Pull the crown out to Position 1 and turn to align the mode hand to [TME] (time). (1) Pull the crown out to Posi

44 45<Checking Daylight Savings Time ON/OFF Setting>The daylight savings time setting is displayed for about 10 seconds as either ON or OFFwhen

4746<Date Correction Procedure>Pull the crown out to Position 1 andturn the crown to align the modehand at CAL (calendar).(1) Pull the crown out

48 49[Reading the Number of Elapsed Years]Leap year: Starting point of each month zone1st year after most recent leap year : 1st graduation of each mo

50 51(7) Return the crown to the normal position. This completes the correction procedure. <Setting to a Non-Existent Date>The date is automat

(2) Return the crown to the normal position.· The second hand moves to the reference position (0:00) and stops.If the reference positions of each hand

· Turn the crown to the left or right to interrupt continuous movement of the second hand.· The second hand cannot be aligned at the reference positio

(4) Press button (A).· The function hand moves back and forth and then enters the datecorrection mode.(5) Turn the crown to rotate the function hand a

595814. Unique Functions of Solar-Powered WatchesWhen the watch becomes insufficiently charged, the display changes as shown below. 60120100901401807

766012010090140180707580250TACHYMETERRXLMHOFFONNORADIOCONTROLLEDWWPlease confirm the following beforeusing the watch WW* Set the mode hand to the TME

A. Power Save Function<Power Save>When the solar cell is continuously not exposed to lightfor 30 minutes or more, the second hand stops at the 1

6315. General Reference for Charging Timesof Solar-Powered WatchesThe time required for charging varies according to the model of the watch (color of

6516. Solar-Powered Watch HandlingPrecautionsCAUTION Charging Precautions· Charging the watch at high temperatures can cause deformation or discolor

66 67WARNING Handling the Secondary Battery· Never attempt to remove the energy storage cell from the watch. If the energystorage cell must unavoid

696818. Troubleshooting<Radio Wave Reception Function>Try checking the following when you think a problem has occurred.Problem Check Items Corre

7170NO NO NO NOOK NO NO NOOK OK NO NOModerate exposure to water (washing, kitchen work, swimming, etc.)Marine sports (skin diving)Scuba diving (with a

72 73WARNING: Water-resistance performance • Water-resistance for daily use (to 3 atmospheres): This type of watch is water-resistant tominor exposure

74 75CAUTION:Operating environment • Use the watch within the operating-temperature range specified in the instruction manual. Using the watch where t

76 7720. Specifications1. Model: E67*2. Type: Analog solar-powered watch3. Timekeeping accuracy: Within ±15 seconds per month on average (when worn at

8 9WWImportant Points Regarding Radio WaveReception WW· Radio waves are received in the Time Mode (TME/3 locations) or Local Time Mode(L-TM). Radio w

10 11WWPower Save Function WWThis power saving function causes the second hand to stop at the 12:00 position whenlight does not shine on the watch for

12 138. Setting Local Time and Daylight Savings Time ... 369. Using the Alarm ...

14 151. FeaturesThis watch is a radio wave watch that automatically corrects the time (including daylightsavings time) and date by receiving standard

3. Before UsingA. Radio Wave Receiving Function<For Good Reception>This watch incorporates an antenna for receiving radio waves inside the watch

18 19<Locations where Reception may be Difficult>It may not be possible to properly receive radio waves at locations susceptible togeneration of